首页>浙旅投动态>子公司动态

【省中旅集团】寻城记|迎亚运学中文,寻城记导师的“歪果仁”中文课火了!


作者:  发布时间:2022-01-06

杭州作为2022年亚运会的主办城市,是继G20峰会后又一次向全球展示杭州形象、传播杭州文化、讲好杭州故事的重大机遇。近日,上城区科学技术局和四季青街道钱运社区联合举办了“迎接亚运学中文,国际人才中文课”活动。本次活动由浙江省中旅集团·寻城记承办,胡哲人老师授课。

1.jpg

2.jpg

“Compared with other scenic spots in China, West Lake not only has beautiful natural scenery, but also combines rich cultural history, folklore and religious art……”(相较于中国其他的景点,西湖不仅有优美的自然环境,还有非常丰富的人文历史,从古至今有非常多的文学作品、民间传说以及宗教艺术……)课堂上,中文老师胡哲人用流利的中英双语,向社区的国际人士介绍着杭州的历史和故事。

3.jpg

课程内容围绕当下的实事热点和日常的使用频率精心设置:分为“亚运好精彩、杭州好风光、客居好轻松、下班好胃口”等四个主题展开。在这里,外籍学员们不仅学习了与日常生活密切相关的中文口语表达和亚运最新动态,还对杭州有了进一步了解。作为浙江省中旅寻城记导师,胡哲人用深入浅出的语言带着外籍学员一起寻城杭州,探索杭州美食故事。

4.jpg

首次课程之后,就收到了外籍学员们满满的好评,来自美国的玉丽表示:“听完了白蛇传的故事我很想去看电视剧,学到了地铁6号线开通的内容我才知道去亚运场馆这么方便,相比以往枯燥的纯语言教学,这次的中文课让我学语言的同时更能了解杭州这座城市,更能理解中国的传统文化,让我能更好的融入在这座城市,我会准时参加之后的课程,真的很不错!”

5.jpg

通过这堂中文课,外国友人们感受到了杭州的诗意与现代,寻城记也凭借其对杭州历史与文化的深入挖掘,使他们对杭州有了更深入的了解,让更多的外国友人遇见杭州,留在杭州。

 据了解,本次活动承办方浙江省中旅集团寻城记,以“寻城市之根,博文物之脉,探非遗之路,拾乡愁记忆”为宗旨,将聚焦于杭州城市特质,解读杭州的独特韵味,展示杭州的别样精彩。杭州是历史文化名城、创新活力之城、生态文明之都,有着8000年跨湖桥、5000年良渚、2000年运河、1000多年吴越文化和800年的宋文化,底蕴深厚、历史人文多姿多彩。如今,杭州更是数字经济第一城,文化创意高地、时尚之都,拥有三大世界遗产的城市,最具幸福感的城市。这些新时代的杭州特质成为杭州向世界介绍自己的“新名片”,让全球再次聚焦杭州、全新认识杭州。

寻城记与专家导师团队一起挖掘杭州文化,讲述杭州故事。“国际人才中文课”既是一次杭州文化亚运文化传播形式的创新,也是一次杭州文化亚运文化传播群体的拓展,得到了外国友人的一致喜爱和好评。